-
1 duplicated audience
СМИ, рекл. дублируемая аудитория* (доля аудитории либо количество слушателей, зрителей или читателей, которые охватываются более чем одним средство информации; напр., количество слушателей, зрителей или читателей, которые охватываются более одного раза одной и той же радио-, телевизионной или печатной рекламой, представляемой различными средствами массовой информации)See:* * * -
2 duplicated audience
1) Реклама: дублированная аудитория2) СМИ: удвоенная аудитория -
3 Duplicated Audience
Se refiere a los consumidores que oyen o ven el anuncio de un mismo producto a través de medios de comunicación diferentes.English-spanish dictionary of marketing > Duplicated Audience
-
4 duplicated audience
-
5 audience
[ˈɔ:djəns]audience аудиенция (of, with - у кого-л.); to give an audience дать аудиенцию; выслушать audience аудитория audience публика; зрители audience публика audience радиослушатели, телезрители commercial audience коммерческая реклама cumulative audience инф. совокупная аудитория duplicated audience инф. удвоенная аудитория educated audience просвещенная аудитория enlightened audience просвещенная аудитория audience аудиенция (of, with - у кого-л.); to give an audience дать аудиенцию; выслушать gross audience массовый зритель primary audience аудитория, на которую рассчитана определенная передача primary audience целевая аудитория target audience целевая аудитория unduplicated audience совокупная аудитория определенной передачи well-informed audience эрудированная аудитория -
6 audience duplication
СМИ, рекл. дублирование аудитории, дублированное воздействие на аудиторию* (охват аудитории, уже подвергавшейся воздействию другого средства информации или другой программы/издания этого же средства информации, напр., охват слушателей данной программы программами других радио станций или другими программами той же радио станции)See:* * *охват средствами распространения рекламы представителей рекламной аудитории, уже подвергавшихся воздействию этого же или другого средства распространения рекламы -
7 audience
ˈɔ:djəns сущ.
1) публика;
зрители to attract, draw an audience ≈ привлечь внимание публики to electrify. grip, move, stir, sway an audience ≈ "раскачать" публику appreciative audience ≈ благодарная аудитория enthusiastic, responsive audience ≈ активная аудитория cold, passive, unresponsive audience ≈ пассивная публика sympathetic audience ≈ сострадательная публика unsympathetic audience ≈ несострадательная аудитория These teachers easily found attentive audience. ≈ Эти преподаватели быстро нашли благодарных слушателей. Syn: public
2) радиослушатели, телезрители The audience for broadcast entertainment has already far outstripped in size any other audience in the world. ≈ Аудитория, слушающая музыкально-развлекательные программы по радио, по количеству слушателей превзошла все другие виды аудиторий в мире.
3) аудиенция (of, with - у кого-л.) to give an audience ≈ дать аудиенцию;
выслушатьпублика, зрители, аудитория - to perform before a large * выступать перед большой аудиторией - an * of 20000 двадцать тысяч зрителей - his book has reached a wide * его книга дошла до широких кругов читателей радиослушатели;
телезрители - a TV commentator may have an * of millions телекомментатора одновременно слушают и смотрят миллионы (официальное) аудиенция (у кого-л.) - private * частная аудиенция - * room зал для приемов (во дворце и т. п.) - an * with the President прием /аудиенция/ у президента - to be received in * by smb. получить аудиенцию у кого-л. - to grant an * дать аудиенцию (with) возможность высказаться( кому-л.) ;
встреча( для изложения своих взглядов) - he should have an * with the committee ему нужно дать возможность выступить на заседании комитетаaudience аудиенция (of, with - у кого-л.) ;
to give an audience дать аудиенцию;
выслушать ~ аудитория ~ публика;
зрители ~ публика ~ радиослушатели, телезрителиcommercial ~ коммерческая рекламаcumulative ~ инф. совокупная аудиторияduplicated ~ инф. удвоенная аудиторияenlightened ~ просвещенная аудиторияaudience аудиенция (of, with - у кого-л.) ;
to give an audience дать аудиенцию;
выслушатьtarget ~ целевая аудиторияunduplicated ~ совокупная аудитория определенной передачиwell-informed ~ эрудированная аудиторияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > audience
См. также в других словарях:
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
stage design — Aesthetic composition of a dramatic production as created by lighting, scenery, costumes, and sound. While elements such as painted screens and wheeled platforms were used in the Greek theatre of the 4th century BC, most innovations in stage… … Universalium
Carousel (musical) — Carousel Original Broadway Cast Album Music Richard Rodgers Lyrics Oscar Hammerstein II Book Oscar Hammerstein II … Wikipedia
Daniel Radcliffe — Daniel Radcliffe … Wikipedia
Uri Geller — Infobox Person name = Uri Geller image size = caption = Uri Geller in 2005. birth date = Birth date and age|1946|12|20 birth place = Tel Aviv death date = death place = residence = Great Britain occupation = performer, mentalist spouse = Hannah… … Wikipedia
Smell-O-Vision — was a system that released odors during the projection of a film so that the viewer could smell what was happening in the movie. The technique was created by Hans Laube and made its only appearance in the 1960 film Scent of Mystery , produced by… … Wikipedia
Fantasmic! — Infobox Disney ride name=Fantasmic park=Disneyland land=Frontierland designer= manufacturer= type=Fireworks and Hydrotechnic Show theme=The Heroes and Villains of Disney control system=SMPTE Timecode propulsion= soft opened= opened=May 13, 1992… … Wikipedia